martes, 28 de junio de 2011

Algunos poemas propios

Esta entrada incluye algunos de mis antiguos poemas que había escrito y publicado por medio de "notas" en Facebook. Considero este  como un medio más apropiado para compartir y divulgar algunos de mis poemas. Obviamente no pretendo ser ni siquiera un buen poeta e incluso no considero poseer talento verdadero en cuanto al arte de la poesía. Sin embargo si he tenido en ciertos momentos algunas afinidades hacia la poesía e intento cada vez que puedo, y que se presente la inspiración para hacerlo, expresarme por este medio. Estos son poemas viejos pero sin embargo intentaré más adelante en la medida de lo posible crear algunos más. Por el momento cuento con estos, espero que los disfruten, y el que quisiera comentarlo, criticarlo, o incluso hacer una sugerencia pues bienvenido sea. 




Montre Moi

Je ne comprends pas

J'aimerais savoir,
J'ai envi de pouvoir
Dans mes bras toujours t'avoir

Dit moi comment t'enamourer
Et je vais pas te decevoir

Montre moi le chemin a ton coeur
Je vais etre la, je te promete
Prêt a fair touse ce qu'il faut
Il faut juste que tu me montre






Poem 2*


Whats going through my head lately is very wild
I have sudden regrets and my ambitions are mild
I wish i could change the world but i gotta be realistic
No matter what you do you gotta stay optimistic
I'm an idealist a lover a dreamer and a romantic
the search for the best word right now seems so frantic
I cant pin point what I want to say
Its horrible I swear I wish it would just go away
these feelings are so strong
I dont know what to do
I keep trying to tell you
but you would just laugh on through
like if it was some kind of joke
or if u were on reality TV
cuz thats all i am to you
a big joke - yup thats me





*creo que el sentimiento de ambigüedad y confusión que se desarrolla en el poema se infiltra en mí a la hora de intentar ubicar o proponer un nombre para el título de este poema, quizás con el tiempo llegue alguien que tenga una mejor visión que yo para estas cosas. Por el momento, por falta de nombre, se llamará solo "Poem 2", con el fin de poder distinguirlo del resto.




Pursuit of Happiness?


 I would be lying if I didn't tell you a little part of my heart lit up or that I could see a part of myself standing there, waiting, hopelessly, for what you considered the worst, to be the best thing that had happened to me in a while. But with love, sometimes there are sacrifices you must make, and sometimes you don't always look out for what's strictly in your best interest. But you try to ensure the other person's happiness, and you look out for what they want, and what they desire. And at times it might hurt, and it might seem hopeless, but just for a glimpse of their smile, and the idea of having her be happy, and having what she wants, that initial light or spark is worth drowning.  And that hopeless wish is drowned along with it, with no traces to be found, or implications to be discussed. Just buried. Overlooked. In the pursuit of happiness... your loved one's happiness.






A pesar de que la mayoría de mis poemas anteriores han sido en lenguas distintas del castellano, intentaré en algún momento formular algún poema en español, ya veremos que tal surge. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario